KiangMalingue

Back to 群展

And So, Change Comes in Waves

[17.05.2501.01.70]

(藝術家)

于吉

(地點)

魯汶大學植物園,比利時魯汶Oude Markt街13號

(相關網站)

很高興和大家分享于吉的新近作品《Flesh in Stone – Components #6》(2025)正在比利時魯汶大學植物園展出中,之後將被永久安置在魯汶大學的舊解剖學講堂旁。

于吉的雕塑作品以人體為題材,關注身體被塑造的方式。這種塑造的依據並非來自現實而是藝術家的主觀記憶。斷肢以水泥雕塑的方式在作品中呈現,如同在歷史中被損毀的人物塑像。

展覽的子題 「Makeable Human」來自現代醫學的主要驅動力:將人體認知為可被塑造的對象,認為醫學可以治癒各種殘疾、疾病和功能障礙。這指向了諸多倫理問題,如不被渴望的身體的局限和風險,以及無法被實現的完美形態。在此次創作中,于吉考慮了醫學中克隆體和雕塑中身體的區別。她放棄了「克隆」,決定不再複製真實存在的身體,而是使用不同人身體的部分來構建一具新的身體。這件作品中下半身的原型來自藝術家六歲的兒子,置於其上的是成年男子的軀乾。然而,這具身體的左肩在右側,右肩在左側,並且身體被壓縮至只剩核心,沒有手臂或頭部。在應該有頭部的位置,于吉增加了一個類似肩膀的部分,並配上孩童的兩個膝蓋,使得身體顯得更加怪誕。于吉這樣描述自己的作品:「這具身體是破碎的。如果這種不完整來自於肉體,那麼肉體會找到自己的解決方案,這種不完整性會煥發生機。」

— 譯自由魯汶大學提供的文字。