很高興分享何子彥於新加坡美術館的中期調查性展覽「光陰似虎」（Time & the Tiger），匯集了藝術家近二十年創作的8件作品。其中大部分的展品來自新加坡美術館館藏。展覽特別委任的《T代表時間》則展現了關於時間的具身和異質性體驗。「光陰似虎」將在新加坡美術館後開始世界巡展。

何子彥是享譽國際聲譽的新加坡當代藝術家之一。在藝術家的身份之外，他同時是寫作者、戲劇及電影製作人。他的創作持續地挑戰了人們用以理解過去的傳統的霸權式架構。透過非典型性人物的敘述，何子彥在作品中討論了身份的本質、敘事、亞洲的過去並尤其關注二戰的歷史遺產。

展覽標題「光陰似虎」取自於何子彥作品的主要來源：對於長久以來老虎在亞洲離散經驗的迷戀。隨著兩百萬年來的冰川變化和海平面上升，老虎在亞洲經歷了曾經的恣意遊蕩到今天的瀕臨滅絕。

從近代日本入侵東南亞和東亞的歷史來看，老虎是一種權力的象徵。對於馬來世界來說，虎人（weretiger）則是鏈接人類與祖先記憶的溝通渠道。換句話來說，老虎是我們能夠通過不同視角來考察時間：從亞洲大陸的地質變化到遠古記憶的宇宙尺度。何子彥認為時間不僅僅是一個線性的進程，還是一種被文化、生態和歷史不斷塑造的多維矩陣。而老虎在其中展演著流動性及複雜性。

委任作品《T代表時間》中涉及了亞洲各地區文化歷史中的時間和計時傳統。時間也是何子彥過去二十餘年創作中絕大多數作品的基礎維度。藝術家表示：「雖然《T代表時間》中完全沒有我本人出現，但從某種意義上來說它是我最個人化的作品。這件作品與我的經歷有著相似之處，它調查的基礎在於20世紀80年代，這也是我在新加坡度過的相對中產和舒適的童年時期。20世紀80年代也象徵著面向宏觀層面的重大轉變。隨著東南亞和東亞經濟的蓬勃發展，‘Tiger Economies’（對應中文語境中‘亞洲四小龍’）一詞應運而生。回到作品本身，《T代表時間》是眾多關於時間的軼事的集合。這些軼事來自不同的歷史時刻並有著不同的文化背景，但無意去支持普遍性的論調。這件作品是主觀的，很大程度根植於我的特定時刻和我的特定軌跡。」該作品由新加坡美術館與展覽的協同策劃ASJC共同委任創作。

— 譯自由新加坡美術館提供的文字及展覽手冊