馬凌畫廊很榮幸與雅加達ROH Projects合作，於馬凌畫廊（香港）帶來藝術家Syaiful Aulia Garibaldi （印尼，1985）和Arin Dwihartanto Sunaryo（印尼，1978） 聯展，籍此促成亞洲和國際藝術家之間的對話。ROH Projects成立於2012年旨在發展印度尼西亞和泛亞太地區的藝術家們更深層次的對話，本次展覽是馬凌畫廊與ROH Projects繼本年2月交換展覽後的第二個合作項目。

“ω是關於在Arin Sunaryo和Syaiful Garibaldi兩位來自印尼萬隆的藝術家各自的藝術實踐中發現平行和差異之處。
ω的末端是開放的，它向多焦點的可能性開放，它始終在變化著，是流動的，處於持續的辯證狀態中。

如果有一個字母是回文的，那就是字母ω。

ω是跨學科的，作為符號，它可以用在生物化學、數學、語言學和社會學中。

對稱的字母ω跟隨展覽空間的起伏，追溯畫廊的蜿蜒曲線。

ω促成探索和保存微觀宇宙的行動。

美學形態就是ω。

如果ω是反直覺的，那是因為它的意圖就是自相矛盾的。

ω建構了通往永恆的延時狀態。

ω是用科幻小說和對細枝末節的觀察所編織的敘述。

ω蜿蜒，連接，釋放。

ω 的起始狀態是通往高分辨率的內向微觀圖景(NIKON Eclipse TS2)。

ω 的有機和人工特性相等，ω還是介於其中的熵狀態。

ω 探究“內在”以便更好地理解“外界”。”

– ROH Projects，雅加達

Syaiful Aulia Garibaldi 於1985年出生於印度尼西亞的雅加達，他在萬隆理工學院取得了藝術學士學位，目前在萬隆工作。 Syaiful以Tepu的名字為人所知，起初他學的是農學，後來轉行實驗藝術，他把自己的理工背景應用於藝術中，為他的作品打下一種概念化的基礎。 Tepu驚人強悍的藝術視野和他的科學主題優雅地相互碰撞。他創造出一種沉浸式的環境，這受益於他對於相互連結的自然生態網絡的興趣，以及微生物的召喚性力量，這些微生物是死亡，腐朽和生命的象徵。在藝術和科學之間灌注的內容超越了Tepu的作品本身，也闢出了一種新的知識路徑，這些知識在他的印刷品和裝置作品中得以彰顯。

Arin Dwihartanto Sunaryo 出生於1978年，他來自印度尼西亞萬隆，2001年在萬隆理工學院取得了繪畫學士學位，2005年在倫敦聖馬丁藝術與設計學院取得了美術碩士學位。他對於樹脂的使用特別感興趣，樹脂這種材料往往用於延長礦物、顏料和其他材料顆粒的保存壽命。他研究繪畫的核心內容與形式，關注如何擴大繪畫外延的問題。 Arin最近的藝術實踐開始把影像、新媒體和雕塑的元素集合起來。他的作品在東南亞、歐洲和美國多次展出，2013年他還在紐約古根海姆美術館舉辦展覽。

ROH Projects於2012年成立，旨在建立印度尼西亞和泛亞太地區的藝術家們更深層次的對話。它專注於為新晉藝術家提供一個另類的平台，同時協助較成熟的藝術家發展。 ROH Projects曾與多位國際藝術家合作，並參與亞洲各個藝博會。