為慶祝江馨玲與愛德華·馬凌逾十年時間的生活及工作夥伴關係，馬凌畫廊的英文名稱將從 Edouard Malingue Gallery 更新為 Kiang Malingue。畫廊現今代理三十名藝術家，將持續推動藝術對話及觀念性創新。

我們亦進一步擴大了畫廊座落於香港香港仔的田灣工作室展覽空間，並期待您的來訪。香港藝術家楊學德在畫廊的首個個展將於2022年4月在田灣工作室空間13樓開幕。

除工作室展覽空間的擴大發展外，馬凌畫廊位於灣仔適安街10號的永久總部大樓將於2022年九月向公眾開放。

我們衷心感謝多年來支持畫廊發展的藝術家、收藏家、策展人、媒體人、同僚、親友及藝術愛好者。我們也向畫廊團隊表示誠摯的謝意。沒有你們的支持及付出，我們無法取得今日的發展。我們期待在接下來的發展中與您進行更多激動人心的藝術交流。