為慶祝江馨玲與愛德華·馬凌逾十年時間的生活及工作夥伴關係,馬凌畫廊的英文名稱將從 Edouard Malingue Gallery 更新為 Kiang Malingue。畫廊現今代理三十名藝術家,將持續推動藝術對話及觀念性創新。
我們亦進一步擴大了畫廊座落於香港香港仔的田灣工作室展覽空間,並期待您的來訪。香港藝術家楊學德在畫廊的首個個展將於2022年4月在田灣工作室空間13樓開幕。
除工作室展覽空間的擴大發展外,馬凌畫廊位於灣仔適安街10號的永久總部大樓將於2022年九月向公眾開放。
我們衷心感謝多年來支持畫廊發展的藝術家、收藏家、策展人、媒體人、同僚、親友及藝術愛好者。我們也向畫廊團隊表示誠摯的謝意。沒有你們的支持及付出,我們無法取得今日的發展。我們期待在接下來的發展中與您進行更多激動人心的藝術交流。
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/02/14.-Exhibition-View-An-acute-manner-46.jpg)
「更尖銳的方式」,香港,2021年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/2.jpg)
「幽靈,皮膚,居所」,上海,中國,2021年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2021/10/EMG-Yang-Chi-Chuan-Plastonki-14-3.jpg)
「Plastonki」,香港,2021年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2021/09/Installation-Shots-19.jpg)
「 背景」,香港,2021年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2021/09/6-300464.jpg)
「在迷宮裡」,上海,中國,2021年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/6.jpg)
香港,2021年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/7.jpg)
「畫廊策展:RHE — 水形」,香港,2021年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2021/06/37A0220.jpg)
畫廊周北京,「表演者」,北京,2021年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/9.jpg)
「Forager」,上海,2020年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/10.jpg)
「歪扭珍珠」,香港,2020年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/11.jpg)
「1986 – 1992」,香港,2020年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/13.jpg)
「Madakaripura」倫敦,2020年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2020/01/EM_CONDO20__001.jpg)
娜布其,《如何成為「美好生活」》,赛迪HQ画廊,戴维斯街1号,倫敦,英國,2020年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/14.jpg)
「大動作」,香港,2019年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/15.jpeg)
「居住在那些無法取得之物的固體影子中」,上海,2019年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2019/10/03.-EM-Gallery-Quest-for-Quiet-2-19.jpg)
「聆聽安寧」,前聖救主教堂,Aberdeen公園,倫敦,英國,2019年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2019/09/a32a28a8-3c93-4581-912b-dced8779dd4f.jpg)
《聽》,前聖救主教堂,Aberdeen公園,倫敦,英國,2019年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/9-527001.jpg)
「那個是用紗布做的一層模仿牆面的肌理」,上海,2019年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2019/08/Folded-Veil-05.jpg)
「折紗」,香港,2019年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2019/05/Adaptation_-Ko-Sin-Tung-Solo-Exhibition-10.jpg)
「適當反應」,香港,2019年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2019/06/em-3.jpg)
周育正和特羅拉馬,佩澤爾畫廊,第67街35号,紐約,美國,2019年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2019/05/马凌0065.jpg)
「更健康,更簡單,更明智」,上海,2019年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/23.jpeg)
「東南亞批判性辭典之八:小斜方截半立方體」,香港,2019年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2019/04/EW_EMG_02.jpg)
「夢幻空花」,Elephant West 62 Wood Lane,倫敦,英國,2019年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2019/01/1-11马凌53871.jpg)
「LLIMIIINALL」,上海,2019年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/26.jpg)
「節奏與知覺」,香港,2019年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/27.jpeg)
「馬路如虎口」,上海,2018年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/28.jpg)
「one, maybe two Parsecs」,香港,2018年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/29.jpg)
「殘缺豐碑計畫」,上海,2018年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/30.jpg)
「神話的構建」,香港,2018年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2018/07/22Film-Screening-II22-137.jpg)
「放映 II」,香港,2018年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/32.jpg)
「無靈之靈」,上海,2018年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2018/07/Foxy_CONDO_Jun18_048.jpg)
狐福創作空間,東百老匯2號 ,紐約,美國,2018年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2014/11/Yuan-Yuan-_Alternative-Realities__08.jpg)
「Alternative Realities」,特爾茲宮,貝爾加莫,意大利,2018年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/35.jpg)
「2014」,香港,2018年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/36.jpg)
「n a m e」,上海,2018年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2017/10/Phillip-Lai-Solo-Exhibition-22In-The-Half-Life22_51.jpg)
「懸於半生」,香港,2018年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/38.jpg)
「他不再有人的模樣」,上海,2018年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2018/05/drone.jpg)
《家2.0》,Bold Tendencies展覽現場,英國,2018年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/39.jpg)
「辨」,香港,2018年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/40.jpg)
「誤入歧途的自然」,上海,2018年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2017/11/Choruses_10.jpg)
交流項目「副歌」,馬尼拉Silverlens畫廊於馬凌畫廊,香港,2017年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2018/03/11-6马凌画廊51089.jpg)
「刷新、犧牲、新衛生、傳染、清新、機器人、空氣、家政、阿姨幫、香煙、戴森、現代人」,上海,2017年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2017/10/20171101_046.jpg)
「藍是新的黑」,香港,2017年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/2017ABHK0009.jpg)
《滑落的壁畫2》(2017),巴塞爾藝術展香港展會藝聚空間,2017年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2017/08/9-2马凌画廊30312-1.jpg)
「懸象」,香港,2017年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2017/08/68A9996-Edit.jpg)
「ω」,Syaiful Aulia Garibaldi 和Arin Dwihartanto Sunaryo,ROH Projects合作項目,雅加達,2017年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/201700804_30.jpg)
「轉瞬之間」,香港,2017年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2017/06/EMG1950_What-you-see-is-not-what-you-see-Edouard-Malingue-Gallery-Shanghai-看到的不是看到的(馬凌畫廊上海_2017_Mosaic-tiles馬賽克瓷磚_1650.5-x-330-cm-copy.jpg)
「逼真主義者的靈感」,上海,2017年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2017/05/20170607_39.jpg)
「放映 I」,香港,2017年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2017/03/20170317-011.jpg)
「choo choo mama…」,上海,2017年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2017/03/20170318_041.jpg)
「輓歌」,香港,2017年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2016/03/20170210_133.jpg)
「你要熱烈地親親爹哋」,香港,2017年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2016/11/DSC7517.jpg)
「擁抱」,香港,2016年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/53.jpg)
王衛的《樹影》(2017)獲得西岸藝術與設計博覽會特別單元《2017 ArtReview Asia 現場》大獎,上海,中國
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/55.jpg)
「節日」,上海,2016年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/Copy-of-37.jpg)
「幸福缺憾」,香港,2016年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/DSC3268.jpg)
「青洲」,香港,2016年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2016/08/Edouard-Malingue-Wang-Zhibo-7480.jpg)
「目之所及」,香港,2016年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/56.jpg)
「電鍍金,保持冷靜,鍍鋁鋅版,祈禱,漸層,灰燼,抗議,不均,不滿,資本,香爐,佼存,激動,擊,日光。二」,香港,2016年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2016/06/4.Tromarama-Mirage-print-1-1.jpg)
利物浦雙年展藝穗節,利物浦,英國,2016年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/57.jpg)
個展,香港,2016年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/Edouard-Malingue-Laurent-Grasso-Élysée-31.jpg)
「愛麗舍」,香港,2016年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2016/03/Edouard-Malingue-Art-Basel-March-2016-3.jpg)
《Private Riots》(2014),巴塞爾藝術展香港展會藝聚空間,2016年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2014/11/Edouard-Malingue-Jeremy-Everett-Floy-24-1.jpg)
「弗洛伊」,香港,2016年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/58-1.jpg)
「帕諾哈米克斯」,香港,2015年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2014/11/MALINGUE_YuanYuan_10232015_022full.jpg)
「There is no there there」,Galerie Malingue,巴黎,法國,2015年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/60.jpg)
「地底工程不合格」,香港,2015年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2015/06/2015-8_Clamour-3580.jpg)
「眾口鑠金」,香港,2015年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2015/05/1-Edouard-Malingue-Balance-Sheets-06-2015-12.jpg)
「財務報表」,香港,2015年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/61.jpg)
「一次,又一次,再一次」,香港,2015年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/62.jpg)
「兩個房間」,香港,2015年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2015/02/Mausoleum_ABHK2015-14.jpg)
《陵墓》,巴塞爾藝術展香港展會藝聚空間,2015年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2015/01/Edouard-Malingue-Invisible-Light-38.jpg)
「隱形之光」,香港,2015年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2015/01/66A4990.jpg)
「物非物」,台北國際藝術村,台灣,2014年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2015/02/Edouard-Malingue-Jeremy-Everett-17.jpg)
「No Exit」,香港,2014年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2015/02/Edouard-Malingue-Janaina-Tschåpe-5_0.jpg)
「思索景觀」,香港,2014年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/64.jpg)
「焦慮之解剖學」,香港,2014年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2015/02/Edouard-Malingue-Sun-Xun-3.jpg)
「美麗新世界」,香港,2014年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2015/01/Edouard-Malingue-João-Vasco-Paiva-14.jpg)
「近在他方」,香港,2013年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2015/02/Edouard-Malingue-Charwei-Tsai-Chi-Tsung-Wu-3_1.jpg)
「交匯點」,蔡佳葳和吳季璁,台灣TKG+畫廊合作項目,香港,2013年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2015/02/Edouard-Malingue-Fabien-Merelle-gallery-installation-10_0.jpg)
「她們與我」,香港,2013年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/EMG249-3-image.jpg)
《Visibility is a Trap》,巴塞爾藝術展香港展會,2013年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2014/11/Edouard-Malingue-Nuri-Kuzucan-2.jpg)
「ISTHK|HKIST」,香港,2013年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/Edouard-Malingue-Fabien-Merelle-Set-2-16.jpg)
《摩西五書》
皇后像廣場花園公共裝置,香港,2013年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2015/02/Edouard-Malingue-Liu-Weijian-6.jpg)
個展,香港,2012年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2015/01/8_0.jpg)
個展,香港,2012年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2015/02/149_Song_Hyun_Sook_exhibition2.jpg)
「2筆觸」,香港,2012年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/Edouard-Malingue-Laurent-Grasso-10.jpg)
「未來考古學」,香港,2012年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2015/02/Anechoic-Pavilion-2012-Utile-wood-laminated-wood-glass-300-x-400-x-370-cm-1.jpg)
「消聲館」,公共裝置,中環4號碼頭,香港,2012年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/Installation-Edouard-Malingue-Gallery-Callum-Innes-8.jpeg)
香港,2012年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2015/04/9_02_1_r.jpg)
「三頭六臂」,香港,2012年
![](https://kiangmalingue.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/68.jpg)
香港,2010年