很高興分享Bozar即將呈現何子彥於比利時的首個個展。這位享有國際聲譽的藝術家著迷於在作品中討論複雜的議題，並用流行視覺文化和新興科技呈現其深入的研究內容。無論是紀錄性質的調查還是幻想，何子彥的大型裝置作品中常常使用檔案圖片、動畫、電影來創造沈浸式和劇院式的體驗。

基於《東南亞批判性辭典》，何子彥將為此次展覽創作全新作品《P for Power》。現今，權力（power）的概念正在被挑戰和重新解讀，尤其是在民主在世界範圍被挑戰以及AI的發展進程的框架下，何子彥的作品敢於直面最緊迫的政治和哲學議題。

一同展出的兩件大型裝置作品從不同方面呈現了藝術家的創作理念。《T for Time》（2003）是一件持續一小時的實時影像裝置。時間對於何子彥來說不僅僅是創作素材，同時也是難以被完全捕捉的概念。伴隨著薩克斯獨奏，經由算法處理的影像素材和手繪動畫殘影根據編排的章節徐徐展開。重疊的兩塊屏幕上講述著世界時鐘的標準化到家庭的親密敘事，諸多關於時間的疑問浮現，也為理解東南亞文化差異的提供了一個視角。

《Time Pieces》則是一件由43個大小、時長各異的影像組成的裝置，進一步拓展了藝術家對於時間的思考。該裝置匯集影像、動畫、軟件、數字模型等技術，呈現了多種測量和想象時間的方式。無論是轉瞬即逝的一秒影像循環，或者24小時的時間週期，何子彥刻意以非常規的方式贊頌時間的異質性。

— 譯自由Bozar提供的文字