馬凌畫廊很榮幸宣佈鄭波將參加2022年夏威夷三年展（HT22）。本屆三年展由夏威夷當代呈獻，主題為「太平洋世紀——E Ho‘omau no Moananuiākea」，匯集了來自夏威夷、亞太及其他地區的43位藝術家和藝術團體。夏威夷位於亞太和太平洋地區交匯處這個獨特的地理位置，HT22展出作品在此背景之下圍繞歷史、地方、社會行動主義、環境變化和本地知識這些主題進行探索。HT22作為夏威夷地區最大型的週期性當代藝術展示平台，將於夏威夷瓦胡島的七個場所舉辦展覽。

鄭波將在HT22中展出他從2016年開始並持續至今的系列作品《蕨戀》（Pteridophilia），該系列作品是一場關於蕨類植物政治的持續調查。「Pteridophilia」是一個生造詞，由「pterido-」（蕨類植物）和「-philia」（愛、迷戀）組合而成，鄭波嘗試探討與蕨類親密接觸的可能，也試圖勾勒地球生活的另類想像：我們與其他物種的共存不僅僅以工具理性為基礎，亦包括充滿幻想的理解與快感。透過這系列作品，可以看到鄭波企圖將蕨類視為另一個社會運動的符徵。影片中，演員們與蕨類交歡繾綣，感受對方的氣息和膚質，以身體而非語言與植物建立情感。只有當我們樂於延展我們的幻想，我們才可能漸漸感悟到萬物更複雜的存在，也才能讓我們自身學會更智慧的在地球上生存下去。

— 譯自夏威夷當代提供的文字