很高興分享鄭波的全新表演《舞草舞木》（2024）。西澳美術館從屬於西蒙·李基金會暨亞洲當代藝術研究中心，委託藝術家鄭波進行了作品的創作。

《舞草舞木》圍繞人類—植物間的親密、親緣關係起舞，希望為全球性的經濟、安全、健康、移民危機提供一種積極的回應。近年來，這些危機已經引發了連鎖的系統性衝擊，並且使我們進入一個極度不穩定的社會時期。隨著上述問題的持續發酵，全球氣候的緊急狀態有增無減，使得本已疲於應對其他問題和政治緊張局勢的社會變得更加脆弱。

《舞草舞木》由鄭波及Tyrone Earl Lraé Robinson編舞，兩位舞者與五株西澳大利亞的植物共同參與，由OFF-base Dance合作呈現。表演位於西澳美術館頂樓人流較少的花園。五株植物以較分散的形式種植在花園內，凸顯了它們各自的存在感。這種花園舞台的形式希望強調植物各自的獨特性以及它們與我們共有的脆弱性。

「結親」（making kin）是《舞草舞木》這件作品的概念來源。脆弱的生態環境與地球上所有的生命形式息息相關。與我們周圍的植物建立親密關係意味著培養一種相互的、義務的、愉悅的、且負責的長久連結。表演因此在這裡提出了一個關鍵問題：我們究竟對誰負責？

肢體與植物之間互動帶來了令人沈醉的感官之美，線條和形體跨越了物種的差異，呈現了一幅興興向榮的畫面。在此，鄭波提出了一種可能的生存方式：以主觀、共生的方式與各種生命形式共處。透過挖掘錯綜複雜的全球結構之脈絡，這件作品希望我們或許可以跳出現有的思考框架，將生態危機視為不僅僅關乎人類的生存問題。

與草木親密互動要求我們去思考：我們是如何去認知其它生命形式的。「Pleasure」有表名詞時的「歡愉」和動詞時的「取悅」，它擁有個人道德感和社會倫理的雙重意味。「Pleasure」是隨著時間的積累而慢慢生長的。它代表著一種相互的關係，需要我們敏感地察覺到對方的需求。它使我們可以與它者建立有意義的、長久的連結。與植物進行這樣的連結超越了語言中心的認知和理解方式。鄭波也邀請我們拋開視覺主導的信息，去直接地感受和思考植物的生存方式。研究人類外部的世界也為審視我們的內心世界提供了不同的視角。

《舞草舞木》呼籲一種對人類—植物關係進行智識和身體性層面的思考策略。我們可以如何延續與地球上所有生命形式的連結，以達到一定程度的平等和互惠？鄭波指向了一種非人類中心的認知和交流方式。正如這場表演所暗示的，建立人與植物的多維度聯盟將有可能重新定義人類的意涵。讓我們一起找到團結世界的方法。

— 譯由西澳美術館及藝術家提供的文字