很高興分享黃炳作為「希克獎2025」入圍藝術家，呈現全新作品《風避賭債去》。
錄像裝置《風避賭債去》是一個玩具屋般的場景，當中有人造草皮與屋頂上的旗桿。錄像的故事設定於高爾夫球場，描繪十位角色的內心世界，包括富商球手、秘密情人與看盡滄桑的老樹。所有角色皆由黃炳親自配音，以荒誕幽默融合發人深思的洞見，揭示角色間的微妙關係，探討暴力、權力、慾望與不在場。
黃炳：「…今日天氣異常冷靜，哥爾夫是少數需要和風緊密合作的運動，球手們都認為是自己的本事，實情只不過是風作怪。風只要有投注賭波，當日球場必定怪風四起。」
— 文字由M+及藝術家提供
希克獎2025 黃炳
黃炳，《風避賭債去，2025
影像裝置，1:2:4，彩色，立體聲，同步LED燈箱，高爾夫球及人造毛髮，折斷的高爾夫旗桿，破碎玻璃，人造草皮，眼球
23分
展覽現場，「希克獎2025」，M+，香港，2025。攝影：South Ho。
黃炳，《風避賭債去，2025
影像裝置，1:2:4，彩色，立體聲，同步LED燈箱，高爾夫球及人造毛髮，折斷的高爾夫旗桿，破碎玻璃，人造草皮，眼球
23分
展覽現場，「希克獎2025」，M+，香港，2025。攝影：South Ho。
黃炳，《風避賭債去，2025
影像裝置，1:2:4，彩色，立體聲，同步LED燈箱，高爾夫球及人造毛髮，折斷的高爾夫旗桿，破碎玻璃，人造草皮，眼球
23分
展覽現場，「希克獎2025」，M+，香港，2025。攝影：South Ho。
黃炳，《風避賭債去，2025
影像裝置，1:2:4，彩色，立體聲，同步LED燈箱，高爾夫球及人造毛髮，折斷的高爾夫旗桿，破碎玻璃，人造草皮，眼球
23分
展覽現場，「希克獎2025」，M+，香港，2025。攝影：South Ho。
黃炳，《風避賭債去，2025
影像裝置，1:2:4，彩色，立體聲，同步LED燈箱，高爾夫球及人造毛髮，折斷的高爾夫旗桿，破碎玻璃，人造草皮，眼球
23分
展覽現場，「希克獎2025」，M+，香港，2025。攝影：South Ho。
黃炳，《風避賭債去，2025
影像裝置，1:2:4，彩色，立體聲，同步LED燈箱，高爾夫球及人造毛髮，折斷的高爾夫旗桿，破碎玻璃，人造草皮，眼球
23分
展覽現場，「希克獎2025」，M+，香港，2025。攝影：South Ho。
黃炳，《風避賭債去，2025
影像裝置，1:2:4，彩色，立體聲，同步LED燈箱，高爾夫球及人造毛髮，折斷的高爾夫旗桿，破碎玻璃，人造草皮，眼球
23分
展覽現場，「希克獎2025」，M+，香港，2025。攝影：South Ho。
黃炳，《風避賭債去，2025
影像裝置，1:2:4，彩色，立體聲，同步LED燈箱，高爾夫球及人造毛髮，折斷的高爾夫旗桿，破碎玻璃，人造草皮，眼球
23分
展覽現場，「希克獎2025」，M+，香港，2025。攝影：South Ho。
